X-Acto is a brand of tools owned by Elmer's Products, Inc. These tools include knives, saws, tweezers and many other small-scale hand tools used for crafts, hobbies and other applications. [...] The original knife was invented in the 1930s by Sundel Doniger, a Polish immigrant to the United States. He had planned to sell it to surgeons as a scalpel [bisturi] but it was not acceptable, because it could not be cleaned. His brother-in-law, Daniel Glück (father of poet Louise Glück), suggested that it might be a good craft tool.

in Wikipedia

Por sugestão do Pimenta experimentei um pequeno utilitário presente no MAC OSX chamado Grapher (Applicações \ Utilitário). O Grapher é um software capaz de elaborar gráficos em 2D ou 3D a partir de funções simples ou complexas. Indo a "Exemplos" encontramos lá dentro um Toroide dado pela expressão aqui divulgada, o qual me chamou a atenção imediatamente pela parecença com o pavilhão da Dinamarca na Exposição Mundial de Shanghai.

Mais um "one liner" de Ingels corroborado por explanações posteriores à concepção - algo apre(e)ndido através da escola Holandesa (?)?

Fontes das imagens:
domus
dezeen